How to add GitHub repository to PlatformIO lib_deps

Use git+https like this:

lib_deps =
    git+https://github.com/mjs513/Teensy-4.x-Quad-Encoder-Library