In order to list the installed files for an Alpine package such as dropbear, use
apk info -qL NAME_OF_PACKAGE
For example:
# apk info -qL dropbear usr/bin/dropbearkey usr/sbin/dropbear
Note: This might list the installed files for the most recent version of the package, not the installed package.