Para añadir un solo punto en una coordenada X/Y específica en un gráfico de Matplotlib, puedes simplemente usar ax.plot() con un solo par X/Y y marker='o':
plot_single_dot.py
ax.plot(x_tangent, y_tangent, marker='o', color='blue', markersize=10)
Echa un vistazo a artículos similares por categoría:
Matplotlib Python
Si este artículo te ha ayudado, considera invitarme a un café o hacer una donación vía PayPal para apoyar la investigación y publicación de nuevos artículos en TechOverflow