Matplotlib: Como escalar/multiplicar Bbox por un escalar (float)

Para escalar un objeto Bbox por un escalar, puedes usar una transformacion Affine2D. Asi es como puedes hacerlo:

scale_bbox.py
# Factor de escala de ejemplo
scale = 300.0

# Crear un bbox de ejemplo
bbox = Bbox.from_bounds(0, 0, 1, 1)

# Crear la transformacion de escala
import matplotlib.transforms as transforms
scale_transform = transforms.Affine2D().scale(scale)

# Ejemplo de uso
scaled_bbox = bbox.transformed(scale_transform)

Echa un vistazo a artículos similares por categoría: MatPlotLib Python